[/légende]
L'équipage de la Station spatiale internationale a envoyé une image d'une sortie dans l'espace imprévue qui aurait eu lieu plus tôt dans la journée. Creamer est passé par radio au Mission Control à Houston.
"Oui, vous nous avez accueillis en avril, et vous l'avez fait de manière grandiose!" répondit l'astronaute vétéran Shannon Lucid, en tant que Capcom. "Vous avez un vrai problème, mais vous savez que cela ne dépend pas de notre capacité à vous aider."
Le crémier et ses coéquipiers Soichi Noguchi et Oleg Kotav ont assuré à Lucid qu'ils portaient une protection oculaire et Lucid s'est demandé s'ils mettaient un écran solaire. «Obtenir de la vitamine D est excellent, mais ne restez pas trop longtemps», a-t-elle déclaré.
"Oh, maman ne pouvons-nous pas rester plus longtemps?" Crémier plaisanta.
Cette image n'est pas sans rappeler une photo que la journaliste Rachel Hobson a prise de moi alors que nous étions au Kennedy Space Center, ci-dessous. Il y avait un modèle de la coupole nouvellement installée dans la salle de presse du KSC, et plusieurs journalistes se sont relayés pour prendre des photos les uns des autres, et les images ont fini par ressembler à ce que l'équipe ISS a créé aujourd'hui. Les astronautes ont évidemment à bord un logiciel d'édition d'images numériques.